News and Discussions About the 2010 Olympic Bronze Medalist and World Champion Daisuke Takahashi.
 
HomePortalCalendarGalleryFAQSearchRegisterMemberlistUsergroupsLog in

Share | 
 

 Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
na1129
1A
1A


Number of posts : 23
Registration date : 2008-01-03

PostSubject: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Tue Apr 15, 2008 2:42 am

http://www.sports2.co.kr/people/people_view.asp?AID=182600

I think I can translate it if you want.
(You see, my English ability is not that good Embarassed )
Actually I bought this magazine because of his amazing picture,
But interview was soooo good over my expectation.

Does anybody want to read this?
Back to top Go down
View user profile
glorydave
2A
2A
avatar

Number of posts : 703
Registration date : 2007-08-20

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Tue Apr 15, 2008 3:01 am

Thank you, na1129! Very Happy
Yes, the pictures are great!

Oh I know it's always an hard work translate, but I'd like to know what it says...
Don't worry about your English: if DTFF members can read my English, they can understand everything!
Thank you in advance!
Back to top Go down
View user profile
na1129
1A
1A


Number of posts : 23
Registration date : 2008-01-03

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Tue Apr 15, 2008 3:07 am

glorydave wrote:
Thank you, na1129! Very Happy
Yes, the pictures are great!

Oh I know it's always an hard work translate, but I'd like to know what it says...
Don't worry about your English: if DTFF members can read my English, they can understand everything!
Thank you in advance!

OK!
then I will post it at least in this week Very Happy
Please waiting.....
Back to top Go down
View user profile
swandie
2A
2A


Number of posts : 564
Registration date : 2007-11-10

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Tue Apr 15, 2008 3:20 am

Thank you in advance, na1129. Don't worry about your English, it's not that bad.
Back to top Go down
View user profile http://swandie27.livejournal.com
nipponophile
1A
1A
avatar

Number of posts : 129
Registration date : 2007-12-11

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Tue Apr 15, 2008 7:47 am

I'm so grateful when any of the wonderful members of this forum takes the time and effort to translate something into English from a language I don't understand (Korean, Italian, etc.). Thank you so much everyone!
Back to top Go down
View user profile
miyu
4F
4F
avatar

Number of posts : 2317
Registration date : 2007-06-18

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Sun Apr 20, 2008 1:16 pm

Thank you very very much, na1129!!! cheers cheers
Oh please don't worry much about your English. If you say so, I can't do translation anymore.... Crying or Very sad Hahaha. Razz Razz
Back to top Go down
View user profile
na1129
1A
1A


Number of posts : 23
Registration date : 2008-01-03

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Thu Apr 24, 2008 3:25 am

Sorry for late.....
Because I'm student with the examination coming soon,
I can't post it until 2 weeks later
Please waiting!
Back to top Go down
View user profile
swandie
2A
2A


Number of posts : 564
Registration date : 2007-11-10

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Thu Apr 24, 2008 3:39 am

No rush, na1129. I know how it is with exams. I just finished mine for the year. Good luck! Smile
Back to top Go down
View user profile http://swandie27.livejournal.com
miyu
4F
4F
avatar

Number of posts : 2317
Registration date : 2007-06-18

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Thu Apr 24, 2008 12:20 pm

Hi na1129! Don't worry. No problem at all!
Good luck for your exam!! Very Happy Very Happy Very Happy
Back to top Go down
View user profile
yerina
1A
1A
avatar

Number of posts : 125
Registration date : 2007-06-09

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Fri Apr 25, 2008 11:42 am

OMG Shocked Shocked Shocked

Long time no see, DTFF members! Very Happy
Somehow I'm really busy these days..

In surprise, I translated this too few weeks ago!
It's a coincidence... Very Happy
But I also have middle-exam now, so I can uproad in Friday or so.
I know it's a kind of rudeness to you, but it would be okay if I posting the translation together with you?

p.s - na1229, I sent PM to you. please confirm it Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Leode
Admin
avatar

Number of posts : 1650
Registration date : 2007-05-08

PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   Sat Apr 26, 2008 1:39 pm

Hi, welcome to DTFF, na1129 and Long time no see, yerina.
Have a good luck to exams, na1229 and yerina! Very Happy

_________________
GO DAISUKE!!
Back to top Go down
View user profile http://www7b.biglobe.ne.jp/~daisuke-takahashi/
Sponsored content




PostSubject: Re: Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)   

Back to top Go down
 
Daisuke's interview after 4CC on Korean magazine (5 march)
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Daisuke's Interview before "Skate America 2007"
» Daisuke's new commercial and featuring in magazine
» CM Punk interview with GQ magazine
» Interview with Megan Rapinoe
» J SPORTS Interview of Daisuke with fantastic pictures!!!

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Daisuke Takahashi Fan Forum :: News, Topics, Schedule, Profile and others :: News and Topics about Daisuke-
Jump to: